Pair skating in the skies comes to an end: the Canadian Bombardier advanced to the territory occupied by Boeing and Airbus.