Exxon Mobil Corp. challenged and canceled a $ 2 million fine imposed by the US Treasury for failure to comply with sanctions against Russia in a Dallas court.